Glossary entry

English term or phrase:

ground area

Polish translation:

szlifowana powierzchnia

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Apr 16, 2014 09:17
10 yrs ago
English term

ground area

English to Polish Tech/Engineering Engineering (general)
Thickness shall be measured at any point situated more than 25 mm from the transverse or longitudinal edges of the plate; other than locally ground area.

TIA
Change log

Apr 23, 2014 22:39: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

+2
4 hrs
Selected

szlifowana powierzchnia

Context: 25 mm is a small distance.
Peer comment(s):

agree Andrzej Mierzejewski
19 mins
Dziękuję bardzo Andrzeju.
agree Joanna Rączka : oczywista oczywistość
19 hrs
Dziękuję bardzo Joanno.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
-1
4 hrs

powierzchnia zabudowy

IMO
Peer comment(s):

disagree Andrzej Mierzejewski : Obawiam się, że jednak nie chodzi o zabudowę.
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search