Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fiber-optic splice box front panel
Polish translation:
1. przedni panel (do) przełącznicy światłowodowej 2. tu: płyta czołowa (do) światłowodowego panelu krosowego
Added to glossary by
Polangmar
Jun 9, 2014 12:18
9 yrs ago
4 viewers *
English term
Mexico
POL-EN-ESP tourism, business & psycholog
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Spanish to Polish, and 1 more.
Fiber-optic splice box front panel
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
katalog produktów IT, biurowe, RTV/AGD
Product Description: Molex FMP 3 Front Plate Unloaded - fiber-optic splice box front panel - 1U
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | przedni panel przełącznicy światłowodowej |
Polangmar
|
| 5 +1 | płyta czołowa światłowodowego panela krosowego |
Arrakis
|
Change log
Jul 15, 2014 20:49: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/106747">Monika Szyszlowska's</a> old entry - "Fiber-optic splice box front panel"" to ""przedni panel przełącznicy światłowodowej""
Jul 15, 2014 20:53: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/661344">Polangmar's</a> old entry - "fiber-optic splice box front panel"" to ""1. przedni panel (do) przełącznicy światłowodowej 2. tu: płyta czołowa (do) światłowodowego panela krosowego""
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
przedni panel przełącznicy światłowodowej
Przełącznica światłowodowa 24-portowa typu SC duplex to... Przedni panel zezwala na zamontowanie...
http://www.napad.pl/produkty-425-4716-przelacznica-swiatlowo...
panel przełącznicy światłowodowej
http://tinyurl.com/k64vtae
splice box > przełącznica
www.proz.com/kudoz/3663623
przełącznica światłowodowa
http://tinyurl.com/ojhfx7w
http://www.napad.pl/produkty-425-4716-przelacznica-swiatlowo...
panel przełącznicy światłowodowej
http://tinyurl.com/k64vtae
splice box > przełącznica
www.proz.com/kudoz/3663623
przełącznica światłowodowa
http://tinyurl.com/ojhfx7w
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 day 16 mins
płyta czołowa światłowodowego panela krosowego
Chodzi o panele krosowe typu FMP3. Unloaded, czyli bez złącz/nieuzbrojona.
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: http://www.molexpn.com.pl/Media/docs/u-404-5d38798e-bd96-469...
1 day 10 hrs
|
|
Dziękuję :)
|
Discussion
płyta czołowa światłowodowego panela krosowego