English to Italian Law/Patents Law (general) eDiscovery

"This can result in serious fines from the court or sanctions like dismissal of claims or defenses". La frase riguarda le possibili conseguenze della mancanza di informazioni per quanto riguarda il processo di eDiscovery. "dismissal of claims or defenses" sembra essere una frase piuttosto utilizzata in ambito legale, il problema è che non riesco a trovare un corrispondente esatto.