English to Italian Tech/Engineering Computers: Software Linguaggio macchina CNC

DOCUMENTO - Manuale operativo di una sezionatrice CNC
SEZIONE - Software di taglio

Home All: click to make the gripper, saw carrier and side block move to origin.

Praticamente sarebbe il pulsante che nella modalità di lavorazione manuale riporta gli utensili al punto origine assi.
Mi è molto chiaro tutto ma non conosco in gergo IT o linguaggio macchina come si traduce Home All

Grazie per un qualsiasi aiuto.