Apr 3, 2020 00:58
4 yrs ago
2 viewers *
English term
contact tracing
COVID-19
GBK
English to Indonesian
Medical
Medical (general)
Definition from
Merriam-Webster Dictionary:
The practice of identifying and monitoring individuals who may have had contact with an infectious person as a means of controlling the spread of a communicable disease
Example sentences:
How The Painstaking Work Of Contact Tracing Can Slow The Spread Of An Outbreak (NPR)
Today they use rapid contact tracing to track an outbreak from its source to its spread in an effort to contain it. (Axios)
Contact tracing is one of the interventions that have been used to effectively control Ebola virus disease (EVD) outbreaks in Africa. (World Health Organization)
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 | penelusuran kontak |
Andriys Ariesson Harieska Prajas
|
Change log
Mar 27, 2020 23:35: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 3, 2020 00:58: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 6, 2020 02:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 13, 2020 01:55:
May 3, 2020 01:55:
Jun 2, 2020 01:57:
Proposed translations
14 hrs
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Indonesia
Indonesia
Indonesia
Andriys Ariesson Harieska Prajas 
Prime quality with reasonable price
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
84
penelusuran kontak
Definition from
CNN Indonesia:
Identifikasi terhadap orang-orang yang melakukan kontak dengan pasien positif Covid-19 inilah yang merupakan konsep contact tracing. Gagasan di balik konsep ini adalah pencegahan penyebaran infeksi ke kerumunan besar atau komunitas melalui pemutusan rantai transmisi.
Example sentences:
Pemerintah mengutamakan contact tracing atau penelusuran kontak untuk mengendalikan penyebaran virus Corona di Indonesia saat ini. (Tempo)
Mahasiswa di Malang Positif Corona, Petugas Lakukan Penelusuran Kontak (Kompas)
Dengan penambahan ini, pemerintah terus melakukan contact tracing atau penelusuran kontak untuk mengatasi penyebaran virus ini. (Kontan.co.id)
Something went wrong...