Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reimburse benefits
Greek translation:
καταβολή παροχών
Added to glossary by
Nadia-Anastasia Fahmi
Sep 9, 2014 15:41
9 yrs ago
English term
reimburse benefits
English to Greek
Medical
Patents
travel agent: reimburse benefits to Health Care Professionals
Proposed translations
(Greek)
| 5 | καταβολή παροχών |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
| 4 -1 | παροχές αποζημίωσης |
Spyros Salimpas
|
| 3 -1 | επιδόματα αποζημίωσης |
Eleni Pateromichelaki
|
Change log
Oct 16, 2014 06:15: Nadia-Anastasia Fahmi Created KOG entry
Proposed translations
15 days
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
καταβολή παροχών
Εννοεί ότι ο ταξιδιωτικός πράκτορας θα αποζημιώνει τους γιατρούς για τις υπηρεσίες που παρείχαν. Πολλές αναφορές από αξιόπιστες πηγές και ειδικά την ΕΕ στο διαδίκτυο.
--------------------------------------------------
Note added at 15 days (2014-09-25 06:33:56 GMT)
--------------------------------------------------
ή/και, απλά, "αποζημίωση ιατρών / ιατρικού προσωπικού"
--------------------------------------------------
Note added at 15 days (2014-09-25 06:33:56 GMT)
--------------------------------------------------
ή/και, απλά, "αποζημίωση ιατρών / ιατρικού προσωπικού"
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
42 mins
Eleni Pateromichelaki
Germany
Germany
Native in Greek
Germany
Word Lights up my worLd!
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, German to Greek
επιδόματα αποζημίωσης
....
Peer comment(s):
| disagree |
Nadia-Anastasia Fahmi
: ρήμα + ουσιαστικό και όχι ουσιαστικό + ουσιαστικό
15 days
|
-1
18 hrs
παροχές αποζημίωσης
...
Peer comment(s):
| disagree |
Nadia-Anastasia Fahmi
: ρήμα + ουσιαστικό και όχι ουσιαστικό + ουσιαστικό
14 days
|
Something went wrong...