English to Greek Medical Medical: Instruments καθετήρας

If calibration fails, remove any items that may be causing magnetic interference (e.g. active motor driven equipment, monitor leads, cell phones, name tags, jewelry, etc.).
Εύκολο αλλά θέλω να είμαι σίγουρη.
Το name tags που αναφέρεται; Απλή ετικέτα ονόματος;