Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
foldable right rear leg
Greek translation:
πτυσσόμενο δεξί πίσω πόδι/σκέλος/υποστήριγμα
Added to glossary by
Daphne Theodoraki
Apr 28, 2007 14:35
17 yrs ago
English term
Greece
"By words the mind is winged"
Native in: Hungarian 
Works in: Greek to Hungarian, English to Hungarian, Italian to Hungarian, and 4 more.
foldable right rear leg
English to Greek
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
cold planers
The *foldable right rear leg*
To manage cutting along walls, fences or hedges the Compact Planer range is equipped with a *foldable right rear leg* as standard. It allows to run the planers very close to curbs and other fences along the pavement. As an option the
folding can be operated hydraulically.
To manage cutting along walls, fences or hedges the Compact Planer range is equipped with a *foldable right rear leg* as standard. It allows to run the planers very close to curbs and other fences along the pavement. As an option the
folding can be operated hydraulically.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +5 | πτυσόμενο δεξί πίσω πόδι / σκέλος/ υποστήριγμα |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
Change log
May 14, 2007 10:30: Daphne Theodoraki Created KOG entry
Proposed translations
+5
10 mins
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) , English (Variants: UK, US)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
16
Selected
πτυσόμενο δεξί πίσω πόδι / σκέλος/ υποστήριγμα
Μία πρόταση κάνω
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-04-28 14:59:04 GMT)
--------------------------------------------------
Και όπως πολύ σωστά επισημαίνει η Μαρία "πτυσσόμενο"
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-04-28 14:59:04 GMT)
--------------------------------------------------
Και όπως πολύ σωστά επισημαίνει η Μαρία "πτυσσόμενο"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ!"
Something went wrong...