Ιωάννα, φοβάμαι ότι το διαβάζεις λάθος στα αγγλικά. Θα ήταν date of accounting reference αν οι Αγγλοσάξωνες δε λάτρευαν την παράθεση ουσιαστικών σε θέση επιθέτου. Και η αναφορά εδώ είναι με την έννοια της παραπομπής, η ημερομηνία δηλαδή παραπέμπει σε λογιστική καταχώρηση. Good luck!