Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blowing smoke
Greek translation:
λόγια του αέρα, αερολογίες, φούμαρα, υπερβολές
English term
blowing smoke
| 2 +2 | λόγια του αέρα, αερολογίες, φούμαρα, υπερβολές |
Vicky Papaprodromou
|
Jul 14, 2010 07:40: Vicky Papaprodromou changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1261387">spithas's</a> old entry - "blowing smoke"" to ""λόγια του αέρα, αερολογίες, φούμαρα, υπερβολές""
Jul 14, 2010 07:41: Vicky Papaprodromou changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/44663">Vicky Papaprodromou's</a> old entry - "blowing smoke"" to ""λόγια του αέρα, αερολογίες, φούμαρα, υπερβολές""
Jul 14, 2010 07:42: Vicky Papaprodromou changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/44663">Vicky Papaprodromou's</a> old entry - "blowing smoke"" to ""λόγια του αέρα, αερολογίες, φούμαρα, υπερβολές""
Jul 14, 2010 07:43: Vicky Papaprodromou changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/44663">Vicky Papaprodromou's</a> old entry - "blowing smoke"" to ""λόγια του αέρα, αερολογίες, φούμαρα, υπερβολές""
Proposed translations
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
λόγια του αέρα, αερολογίες, φούμαρα, υπερβολές
αερολογία 1 η [aerolojía] O25 (συνήθ. πληθ.) : άσκοπα και χωρίς ουσία λόγια· λόγια του αέρα. [λόγ. αερολόγ(ος < αερο- + -λόγος) -ία]
φούμαρο το [fúmaro] O41 (συνήθ. πληθ.) : (προφ.) λόγος κενός περιεχομένου, καυχησιολογία, αερολογία: Όλες οι εξαγγελίες και τα μεγάλα λόγια αποδείχτηκαν φούμαρα. ΦP πουλάω* φούμαρα. [φουμάρ(ω) -ο (αναδρ. σχημ.)]
blowing smoke: Wasting time, talking for no purpose and to no effect.
http://www.answers.com/topic/blowing-smoke
Something went wrong...