Glossary entry

English term or phrase:

Application Device Unit (ADU)

Greek translation:

μονάδα (ελέγχου) συσκευών εφαρμογών (ADU)

Added to glossary by Effie Emmanouilidou
Jul 8, 2006 12:08
17 yrs ago
2 viewers *
English term

Application Device Unit (ADU)

English to Greek Medical Computers: Hardware Processing machine
"Processing devices and ADUs
There are different types of processing devices. Examples of these are given below. However, all processing devices are controlled by an ADU — Application Device Unit.

An ADU consists of the hardware and a real-time operating system that controls the device. The ADU processes the signals from the product sensors and the processing devices. It also processes the signals to and from the PLC system that controls the transport system."

Proposed translations

+1
29 mins
Selected

μονάδα (ελέγχου) συσκευών εφαρμογών (ADU)

Καλησπέρα, Έφη. Δεν το βρίσκω κάπου, ούτε καν στα αγγλικά γιατί προφανώς με τα αρχικά αυτά αποδίδουν και διάφορους άλλους όρους. Οπότε κυριολεκτώ στην απόδοση έτσι όπως βλέπω τη φράση σου.

Για παράδειγμα, το teleterm στα ίδια αρχικά μου δίνει:
adapted data unit = προσαρμοσμένη μονάδα δεδομένων

Το «συσκευές εφαρμογών» το βλέπω εδώ:
http://www.google.com/search?hl=el&q="συσκευές εφαρμογών&lr=

αναφέρεται, όμως, σε συγκεκριμένες εφαρμογές.
Peer comment(s):

agree achronosx
1 day 4 hrs
Ευχαριστώ πολύ.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ Βίκυ!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search