English to German Bus/Financial Insurance

Aus einem Versicherungsnachweis über eine Betriebs- und Produktehaftpflichtversicherung. Dort steht:

Coverage and limits:

Public Liability: 15'000'000 EUR = per occurence
Products Liability: 15'000'000 EUR = per occurence / annual aggregate
Policy Annual Aggregate: EUR 25'000'000

Ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich das richtig verstehe und hoffe, dass mir ein Versicherungscrack Auskunft geben kann.
Die jährliche Höchstumme (Policy Annual Aggregate) beläuft sich ja auf 25 Mio. EUR. Für Produkthaftpflichtfälle beläuft sich die Haftungsgrenze aber auch 15 Mio. EUR, mit dem Zusatz / annual aggregate. Ist der Schrägstrich so zu verstehen, dass pro Produktehaftpflicht-Schadenfall zwar 15 Mio. EUR ausbezahlt werden, aber unter Berücksichtigung der jährlichen Höchstsumme, d.h. dass bei zwei Produktehaftpflichtschäden "nur" 25 Mio. EUR ausbezahlt werden und eben nicht je 15 Mio. EUR, weil die Jahreshöchstsumme auf 25 Mio. EUR beschränkt ist?
Wäre per occurence / annual aggregate dann so zu formulieren: pro Schadenfall, vorbehaltlich der Jahreshöchtssumme?