Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Stricture dilation
French translation:
dilatation de la sténose
Added to glossary by
Thomas Senepart
Jan 6, 2022 13:28
2 yrs ago
21 viewers *
English term
Belgium
Translation is much more than a job!
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) 
Works in: Danish to French, Dutch to French, Czech to French
Stricture dilation
English to French
Medical
Medical: Health Care
The most dreaded complication of stricture dilation is perforation due to high morbidity and mortality.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | dilatation de la sténose |
José Patrício
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
dilatation de la sténose
Dilatation endoscopique de sténose - https://www.fmcgastro.org/texte-postu/postu-2018-paris/techn...
Anglais :
stenosis - stricture - https://www.wordreference.com/fren/sténose
La sténose de l’oesophage se caractérise par un rétrécissement du diamètre de l’oesophage qui peut s’observer dans différentes circonstances pathologiques. - https://reflux-gastro-oesophagien.com/stenose-de-loesophage-...
Dilatation des sténoses bénignes de l'œsophage chez l'adulte et l'enfant - https://www.sfed.org/sites/www.sfed.org/files/2021-10/Dilata...
Anglais :
stenosis - stricture - https://www.wordreference.com/fren/sténose
La sténose de l’oesophage se caractérise par un rétrécissement du diamètre de l’oesophage qui peut s’observer dans différentes circonstances pathologiques. - https://reflux-gastro-oesophagien.com/stenose-de-loesophage-...
Dilatation des sténoses bénignes de l'œsophage chez l'adulte et l'enfant - https://www.sfed.org/sites/www.sfed.org/files/2021-10/Dilata...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great, thanks for your terminology entry."
Discussion
K22.2 Obstruction de l'oesophage K222 - Code CIM 10https://www.aideaucodage.fr › cim-k...
Translate this page
Aide au Codage pour K222 Obstruction de l'oesophage - CCAM et CIM10 en Français. ... Dilatation sténose oesophage; Dilatation sténose oesophagienne ...
Sténose œsophagienne | Deuxième Avishttps://www.deuxiemeavis.fr › stenos...· Translate this page
4 Aug 2021 — Vous souffrez d'une sténose œsophagienne ? ... La dilatation endoscopique est un traitement efficace pour les sténoses simples.
UK guidelines on oesophageal dilatation in clinical practice | Guthttps://gut.bmj.com › content
by SS Sami · 2018 · Cited by 63 — 2.2 Offer PPI therapy after endoscopic dilatation for peptic strictures in order to ... Balloon or bougie for ***dilatation of benign esophageal stricture***?