GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:49 Feb 10, 2024 |
|
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Haute Cour de Justice d'Angleterre et du Pays de Galles | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Les prétentions d'une demande en justice |
| ||
3 -2 | précisions sur la revendication |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Start with a definition |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
particulars of claim précisions sur la revendication Explanation: La référance suivante explique un exposé des motifs: "En droit français l'expsé des motifs est la partie d'un projet de loi ou d'une proposition de loi ou d'un acte reglémentaire qui indique, de manière simple et concise, les raisons pour lesquelles (un texte est proposé) l'esprit dont il précède, les objectifs qu'il se fixe et les motivations qu'il apporte au droit existant." https://fr.wikipedia.org/wiki/Exposé_des_motifs Les motifs sont les motivations ou les raisons qui incitent un appel juridique avec sa revendication. Les précisions d'une revendication étaient entendues autrefois, au passé, comme une déclaration de demande. Dans les règles des procédures civiles, un document explique le cas d'un demandeur avec les faits correspondants qu'ils se fient. https://uk.practicallaw.thomsonreuters.com/5-107-6973?contex... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2024-02-10 23:29:57 GMT) -------------------------------------------------- Le demandeur croit que les faits spécifiés dans les précisions d'une reclamation sont véritables. Example sentence(s):
https://fr.wikipedia.org/wiki/Expos%C3%A9_des_motifs https://uk.practicallaw.thomsonreuters.com/5-107-6973?contextData=(sc.Default)&transitionType=Default&firstPage=true |
| |