Aug 10, 2021 08:02
2 yrs ago
7 viewers *
English term

a sheet base with an aqueous medium

English to French Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng brevet chimie
The antimicrobially-treated material according to claim 1, wherein said component (A) and said component (B) are incorporated into a sheet base with an aqueous medium.
Pas de problème pour le sens mais pour trouver une tournure correcte pour un brevet

Proposed translations

2 hrs
Selected

une base de feuille avec un milieu aqueux

sheet base : base de feuille
... ledit composant (A) et ledit composant (B) sont incorporés dans une base de feuilles contenant un milieu aqueux.
Example sentence:

L'invention concerne une feuille de cigarette comportant une base de feuille qui contient 0.01 à 40 pour cent en masse de composite mésopore.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Younes"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search