Glossary entry

English term or phrase:

Combined Chiefs of Staff

Dutch translation:

Verenigde chefs van staven

Added to glossary by Steven Mertens
Jul 1, 2005 13:27
18 yrs ago
English term

Combined Chiefs of Staff

English to Dutch Other History
Context: "Churchill kept pestering him to push on eastward; finally Eisenhower wired the Combined Chiefs of Staff: ..."

Ik dacht zoiets als de "Amerikaanse en Britse legerleiding", maar vroeg me af of er een standaarduitdrukking voor bestond.

Dank bij voorbaat

Steven
Proposed translations (Dutch)
4 +6 Verenigde chefs van staven

Proposed translations

+6
1 min
Selected

Verenigde chefs van staven

Volgens mij heette dat vroeger zo, en misschien ook nu nog
Peer comment(s):

agree Nizo : http://www.allesopeenrij.nl/index.html?page=http://www.alles... http://www.sierkschroeder.com/portretten/index6.html
3 mins
agree Friso Holtkamp (X) : Mij staat verzamelde chefs van staven bij, maar dit kon ook wel eens kloppen
5 mins
agree Henk Peelen : ook gezamenlijke chefs van staven of gecombineerde chefs van staven
27 mins
agree vixen
28 mins
agree Adela Van Gils : Ik zou het op verenigde chefs van staven houden. Zie http://www.clingendael.nl/publications/focus/iraq/?id=5298. Clingendael is een gerenomeerd instituut.
4 hrs
agree Leo te Braake | dutCHem : ik herinner me alleen verenigde.
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je wel"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search