Glossary entry

Engels term or phrase:

way oil

Nederlands translation:

leibaanolie

Added to glossary by Henk Sanderson
Aug 28, 2014 06:51
9 yrs ago
Engels term

way oil

Engels naar Nederlands Techniek Techniek: Industrieel
Before and after operating the machine, clean the dovetail ways and lubricate with way oil
Proposed translations (Nederlands)
4 +1 leibaanolie
3 snijolie
Change log

Aug 30, 2014 14:45: Henk Sanderson Created KOG entry

Proposed translations

+1
49 min
Selected

leibaanolie

leibaanolie is een speciale olie voor het smeren van o.a. zwaluwstaartgeleidingen.
Peer comment(s):

agree Michael Beijer
3 uren
Thanks, Michael
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
16 min

snijolie

Peer comment(s):

neutral Henk Sanderson : hoewel snijolie ook gebruikt kan worden als leibaanolie, is het nog niet hetzelfde
34 min
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search