Glossary entry

Engels term or phrase:

interturn fault

Nederlands translation:

kortsluitfout (in draadwikkeling)

Added to glossary by Jack den Haan
Apr 29, 2005 13:40
19 yrs ago
2 viewers *
Engels term

interturn fault

Engels naar Nederlands Overig Energie / stroomopwekking
interturn faults in generator field circuit.

Nog eentje uit de generator-hoek.

En dus nogmaals alvast bedankt voor de hulp.

Proposed translations

4 uren
Selected

kortsluitfout in de draadwikkeling

De site www.ewnc.de geeft de volgende definitie:
Copper wire is used for many purposes in the construction of electric appliances. Armature and field windings are fitted with coils made of copper wire. The blank wire is insulated by one or several layers of varnish in order to avoid the transfer of electricity between touching wires. The contact between wires with damaged insulation is called an interturn fault which will always lead to the failure of the affected component.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "kortsluitfout is het geworden (neutraal, gezien ik uit de tekst niet verder kon opmaken waar het nu PRECIES om ging)."
+1
4 uren

sluiting tussen de wikkelingen

misschien brengt het deze of gene op ideeën...
Peer comment(s):

agree Fred ten Berge : zeer positieve poging bij deze context
27 min
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search