Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
delivery network
Czech translation:
distribuční síť
Added to glossary by
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Feb 13, 2013 19:09
11 yrs ago
English term
Deliver network
English to Czech
Other
IT (Information Technology)
Communication, Connectivity and Deliver network
Proposed translations
(Czech)
3 | distribuční síť | Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI |
Change log
Feb 21, 2013 19:39: Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
English term (edited):
delivery network
Selected
distribuční síť
Opravuji zdroj na "delivery" - snad takto? (Jinak to nedává moc smyslu.)
http://en.wikipedia.org/wiki/Content_delivery_network
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2013-02-13 19:25:52 GMT)
--------------------------------------------------
To bude asi překlep, jinak by tam předpokládám muselo být "deliver the network", ale tak či tak se sem sloveso podle mě nehodí.
http://en.wikipedia.org/wiki/Content_delivery_network
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2013-02-13 19:25:52 GMT)
--------------------------------------------------
To bude asi překlep, jinak by tam předpokládám muselo být "deliver the network", ale tak či tak se sem sloveso podle mě nehodí.
Note from asker:
V originálu je opravdu Deliver network, říkala jsem si, jestli to znamená dodání sítě...je to nesrozumitelný text |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...