English to Czech Bus/Financial Accounting complex interest rate agreements

The XXXXX splitting concept for hybrid products, in compliance with regulatory standards, allows all innovative financial instruments to be mapped accurately, including the valuation of products with complex interest rate agreements, as are inherent to corridors, snowballs, ratchets and digitals.
Koncepce dělení XXXXX pro hybridní produkty, která je v souladu s regulačními standardy, umožňuje přesné mapování všech inovativních finančních instrumentů, včetně oceňování produktů se složitými smlouvami o úrokových sazbách, jež jsou vlastní pro úrokové deriváty (tzv. corridors, snowballs, ratchets a digitals).
Mate neco lepsiho nez tzv. corridors?

XXX je softwarovy program pro banky