19:11 Jan 27, 2021 |
English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Saeed Najmi Morocco Local time: 14:52 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
powerhouse ذات قوة كبيرة Explanation: .... -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2021-01-27 19:46:21 GMT) -------------------------------------------------- or (ناجحة) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
powerhouse القوى المحركة Explanation: طرق فهم القوى المحركة للتنمية في النظام الاقتصادي العالمي https://www.aleqt.com/2009/05/01/article_142784.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
powerhouse مركز امكانات هائلة Explanation: مركز امكانات هائلة |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
powerhouse مصدرا أو مؤسسة تزخر ب أو تشع ب Explanation: مؤسسة تشع ب أو تزخر بالفرص |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
powerhouse مركز قوي للإمكانيات Explanation: يمكن للشركة أن تكون مركزا قويا للإمكانيات |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
ذخيرة Explanation: - ذخيرة - قوة دافعة - مكمن قوة أحيانا تعريف المضاف إليه يتحكم في اختيار الترجمة المناسبة، انظر التعريف أدناه -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2021-02-01 19:47:56 GMT) -------------------------------------------------- possibility: unspecified qualities of a promising nature; potential. "the house was old but it had possibilities" Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.