Glossary entry (derived from question below)
Apr 21, 2020 20:09
4 yrs ago
17 viewers *
English term
entangle your soul
Non-PRO
English to Arabic
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
There it lays before us, the edge of the universe. Do not look back. Embrace evolution. Let the light of the beyond entangle your soul.
It is part of pep talk speech.
Thanks in advance,
It is part of pep talk speech.
Thanks in advance,
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | يلتحم بروحك |
Mai Saleh
|
| 4 | يتشابك مع خواطرك |
adel almergawy
|
Change log
Apr 23, 2020 00:00: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary" , "Field (write-in)" from "entangle your soul" to "(none)"
Proposed translations
1 hr
Selected
يلتحم بروحك
دع نور......يخالط روحك
يلتحم بروحك
يلتحم بروحك
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
49 mins
adel almergawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi ) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
يتشابك مع خواطرك
soulروح / خواطر
Something went wrong...