Sarah Dewilde Sep 17, 2010:

Grazie Stefania! Volevo però aggiungere una nota: i moduli che conosco io che sono chiamati cosi, sono quelli del sistema sociale (disoccupazione, ...) e quelli delle assicurazioni: dichiari di avere il reddito tale, ... oppure di non avere malattie croniche, ... Sono documenti in cui dichiari di avere i requisiti necessari per il compenso, non sono documenti a se stanti sulla veridicità. Ovviamente la traduzione è poi da interpretare nel contesto! Ciao, Sarah