Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Abkürzung WSHE
German translation:
woonstaatheffing
Added to glossary by
Marian Pyritz
Nov 11, 2012 14:10
11 yrs ago
Dutch term
Germany
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German
Abkürzung WSHE
Dutch to German
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Immobiliensteuern
In einem - korrigierten - Steuerbescheid für die Erbschaftsteuer für eine Immobilie tauchen zwei Abkürzungen auf:
OZBE (Ontroerend Zaken Belasting) und eben WSHE für das Objekt XXX.
Wer kennt diese Abkürzung und verrät mir ihre Bedeutung?
OZBE (Ontroerend Zaken Belasting) und eben WSHE für das Objekt XXX.
Wer kennt diese Abkürzung und verrät mir ihre Bedeutung?
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | woonstaatheffing |
Marian Pyritz
|
Change log
Aug 10, 2014 20:02: Marian Pyritz Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Specializes in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
88
Dutch term (edited):
WSHE
Selected
woonstaatheffing
Besteuerung/Abgabe im Wohnsitzland
Gerade weil es hier um eine Erbschaftsangelegenheit geht, an der auch ein anderes Land beteiligt ist
Gerade weil es hier um eine Erbschaftsangelegenheit geht, an der auch ein anderes Land beteiligt ist
Peer comment(s):
| agree |
freekfluweel
: Had beter moeten weten dat het Vlaams is: http://fiscus.fgov.be/interfaoifnl/Directive_Epargne/Aangift...
15 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bingo! Danke!"
Discussion