Glossary entry (derived from question below)
Nederlands term or phrase:
tallybedrijf
Duits translation:
Ladungskontrollunternehmen
Added to glossary by
Gisela Germann
Aug 1, 2008 09:24
15 yrs ago
Nederlands term
Duitsland
Fast & accurate translations
Native in: Duits
Works in: Nederlands naar Duits, Duits naar Nederlands, Engels naar Duits, and 1 more.
tallybedrijf
Nederlands naar Duits
Juridisch / patenten
Juridisch: Contract(en)
De heer AAA heeft voorts verklaard dat XXX werknemers van het tallybedrijf omkocht om de afmetingen van door YYY vervoerde voertuigen aan te passen.
Liege ich mit Frachtunternehmen richtig?
Liege ich mit Frachtunternehmen richtig?
Proposed translations
(Duits)
| 3 +1 | Ladungskontrollunternehmen |
René Weinhold
|
Change log
Aug 6, 2008 08:03: Gisela Germann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4674">Gisela Germann's</a> old entry - "tallybedrijf"" to ""Ladungskontrollunternehmen""
Proposed translations
+1
47 min
René Weinhold
Duitsland
Duitsland
Native in Duits
Specializes in field
Duitsland
Sprache ist mehr als Worte
Native in: Duits (Variant: Germany) 
Works in: Tsjechisch naar Duits, Nederlands naar Duits, Slowaaks naar Duits, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ladungskontrollunternehmen
Tallierung: Kontrolle von Ladungen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...