Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
ARTR
German translation:
Arbeits- und Ruhezeitenregelung
Added to glossary by
My Wordblocks
Jan 27, 2016 12:59
8 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
ARTR
Dutch to German
Other
Human Resources
Arbeitszeitgesetz
Slotbepalingen
7.1.
In gevallen waarin deze ARTR niet voorziet is hetgeen vastgelegd is in de ATW, inclusief aanvullende besluiten en richtlijnen, onverkort van toepassing.
7.2.
Wijzigingen en aanvullingen op de ARTR zullen, na verkregen instemming van de Ondernemingsraad, schriftelijk aan de Machinisten kenbaar gemaakt worden onder vermelding van de datum van inwerkingtreding.
7.1.
In gevallen waarin deze ARTR niet voorziet is hetgeen vastgelegd is in de ATW, inclusief aanvullende besluiten en richtlijnen, onverkort van toepassing.
7.2.
Wijzigingen en aanvullingen op de ARTR zullen, na verkregen instemming van de Ondernemingsraad, schriftelijk aan de Machinisten kenbaar gemaakt worden onder vermelding van de datum van inwerkingtreding.
Proposed translations
(German)
4 | Arbeits- und Ruhezeitenregelung | Jonna Meeuwissen |
1 | Artikel? | Luise Krahmer |
Proposed translations
4 days
Selected
Arbeits- und Ruhezeitenregelung
De afkorting staat voor arbeids- en rusttijdenregeling.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
1 hr
Artikel?
Geht es um eine Richtlinie zur Arbeitszeit? Arbeidstijdenrichtlijn? Ist es eine korrekte Abkürzung?
Note from asker:
Vielen Dank für's Mitdenken. Der Kunde hat inzwischen eine Antwort gegeben: Arbeids- en RustTijdenRegeling. Eine hauseigene Abkürzung? |
Discussion