Glossary entry

Dutch term or phrase:

oppervlaktevertrager

German translation:

Oberflächenverzögerer

Added to glossary by Johannes Mueller
Jun 9, 2015 07:43
9 yrs ago
Dutch term

oppervlaktevertrager

Dutch to German Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Beton
Oppervlaktevertragers

Een oppervlaktevertrager zorgt voor een gecontroleerde dieptewerking die het mogelijk maakt de cementhuid van het beton te verwijderen. De oppervlaktevertrager wordt meestal de dag na de verwerking al verwijderd door middel van hogedrukreiniging. Het uitgewassen beton is heel geschikt voor het aanleggen van opritten, pleinen en straten.
Proposed translations (German)
4 +1 Oberflächenverzögerer

Proposed translations

+1
5 mins
Selected

Oberflächenverzögerer

zie webref
Example sentence:

Rugasol-1 S Paste ist ein lösemittelhaltiger, universell einsetzbarer Oberflächenverzögerer für Waschbeton mit Holz- und Stahlschalungen.

Peer comment(s):

agree Susanne Bittner
10 mins
Danke, susanne
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search