Mar 11, 2020 09:31
4 yrs ago
9 viewers *
Danish term

Pluk

Danish to English Bus/Financial Retail
This term shows up in several questions in a questionnaire for retail companies about how their business is organised:

Anvendes prioritering blandt kunderne til eks. pluk?
Er hele eller dele af lageret placeret hos et lagerhotel, som håndterer varemodtagelse, pluk mv.?
Anvendes særlige sorteringer af rækkefølgen, hvori pluklister behandles?
Hvor mange flere små ordrer plukkes samlet?
etc, etc.

Any ideas?
Proposed translations (English)
4 +2 pick

Discussion

Christine Andersen Mar 12, 2020:
Earlier examples https://www.proz.com/kudoz/danish-to-english/business-commer...

It took me a while to find this… but it may be useful.

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

pick

Plukliste or plukkeliste, as in pick list, cf. Microsoft Language Portal.
Peer comment(s):

agree Diarmuid Kennan
33 mins
Thanks.
agree Michele Fauble
12 hrs
Thanks.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search