节段性室壁运动异常
English translation: segmental ventricular wall motion abnormalities
| 05:59 Apr 12, 2024 |
| Chinese to English translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / Translation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Weiping Tang China Local time: 13:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | segmental ventricular wall motion abnormalities |
| ||
| 4 | regional wall motion abnormalities, RWMA |
|
Answers
1 hr confidence: 
regional wall motion abnormalities, RWMA Explanation: 严重缺血会引起节段性室壁运动异常(regional wall motion abnormalities, RWMA)，... https://www.uptodate.com/contents/zh-Hans/role-of-echocardio... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 hrs confidence:
segmental ventricular wall motion abnormalities Explanation: 节段性=segmental https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIRCIMAGING.108.841874 https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1540-8175.2009.01080.x |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations