Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
tehnicki prijem objekta
English translation:
certificate of acceptance, building report, technical acceptance
Added to glossary by
BUZOV
Jun 1, 2005 21:46
18 yrs ago
18 viewers *
Bosnian term
tehnicki prijem objekta
Bosnian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Radi se o ugovoru o obnavljanju kuce koja je u ratu ostecena.
Proposed translations
(English)
4 | certificate of acceptance, building report, technical acceptance certificate | BUZOV |
4 | technical inspection acceptance | Anel Kovacevic |
Proposed translations
42 mins
Selected
certificate of acceptance, building report, technical acceptance certificate
[PDF] Revised RCM Guide and Workshop for Building and Equipment Acceptance
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... Project Name: Revise NASAs RCM Building Acceptance Guide and Training ...
NASA tasked Plexus to revise the aforementioned building acceptance guide. ...
www.plexsci.com/projects/mngcnslt/RCMRevise.PDF - Slične stranice
ETH Zurich: Failure Consequences and Reliability Acceptance ...
... Failure Consequences and Reliability Acceptance Criteria for Exceptional
Building Structures. Summary. Modern codes for the design of structures aim to ...
www.ibk.ethz.ch/fo/research/failconseq - 22k - Spremljeno - Slične stranice
Forschungsprojekt 'Consumer acceptance of building services in low ...
Here you can find a short abstract of the Researchproject 'Consumer acceptance
of building services in low energy dwellings' from the Unit 'Technische ...
forschung.uni-kassel.de/cgi-bin/ db2www/fobe_en.d2w/projekt?PNR=2145 - 7k -
[PDF] APPLICATION FOR CERTIFICATE OF ACCEPTANCE OR A BUILDING REPORT OR A
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... Certificate of Acceptance. Building Report. Safe and Sanitary Report ...
FOR A CERTIFICATE OF ACCEPTANCE YOU MUST ALSO COMPLETE A BUILDING CONSENT ...
www.rodney.govt.nz/documents/forms/BC20.5F_Issue_1.pdf - Slične stranice
[PDF] Application For Certificate Of Acceptance
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... I request that you issue a Certificate of Acceptance for the building work
described in this application. ...
www.papakura.govt.nz/Documents/ Certificate%20of%20Acceptance%20Application.pdf -
[PDF] TECHNICAL ACCEPTANCE CERTIFICAT DACCEPTABILITÉ CERTIFICATE TECHNIQUE
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... TECHNICAL ACCEPTANCE. CERTIFICAT DACCEPTABILITÉ. CERTIFICATE. TECHNIQUE.
CERTIFICATION No. 4605A-NG3030A. No. DE CERTIFICATION. ISSUED TO ...
www.mx-marine.com/downloads/ mx531/canadian_coast_guard_certificate.pdf - Slične stranice
Technical acceptance certificates
Prev Term: TDDs Next Term: Technical certification. Technical acceptance certificates.
Use:. Technical certification ...
www.crtc.gc.ca/thesaurus/10-01e/00001455.htm - 2k - Spremljeno - Slične stranice
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 30 mins (2005-06-02 10:16:29 GMT)
--------------------------------------------------
Imao sam dojam da sam to već negdje vidio. Evo i gdje:
http://www.proz.com/kudoz/718175?keyword=tehni�ki prijem
http://www.proz.com/kudoz/718175?float=1
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... Project Name: Revise NASAs RCM Building Acceptance Guide and Training ...
NASA tasked Plexus to revise the aforementioned building acceptance guide. ...
www.plexsci.com/projects/mngcnslt/RCMRevise.PDF - Slične stranice
ETH Zurich: Failure Consequences and Reliability Acceptance ...
... Failure Consequences and Reliability Acceptance Criteria for Exceptional
Building Structures. Summary. Modern codes for the design of structures aim to ...
www.ibk.ethz.ch/fo/research/failconseq - 22k - Spremljeno - Slične stranice
Forschungsprojekt 'Consumer acceptance of building services in low ...
Here you can find a short abstract of the Researchproject 'Consumer acceptance
of building services in low energy dwellings' from the Unit 'Technische ...
forschung.uni-kassel.de/cgi-bin/ db2www/fobe_en.d2w/projekt?PNR=2145 - 7k -
[PDF] APPLICATION FOR CERTIFICATE OF ACCEPTANCE OR A BUILDING REPORT OR A
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... Certificate of Acceptance. Building Report. Safe and Sanitary Report ...
FOR A CERTIFICATE OF ACCEPTANCE YOU MUST ALSO COMPLETE A BUILDING CONSENT ...
www.rodney.govt.nz/documents/forms/BC20.5F_Issue_1.pdf - Slične stranice
[PDF] Application For Certificate Of Acceptance
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... I request that you issue a Certificate of Acceptance for the building work
described in this application. ...
www.papakura.govt.nz/Documents/ Certificate%20of%20Acceptance%20Application.pdf -
[PDF] TECHNICAL ACCEPTANCE CERTIFICAT DACCEPTABILITÉ CERTIFICATE TECHNIQUE
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - HTML verzija
... TECHNICAL ACCEPTANCE. CERTIFICAT DACCEPTABILITÉ. CERTIFICATE. TECHNIQUE.
CERTIFICATION No. 4605A-NG3030A. No. DE CERTIFICATION. ISSUED TO ...
www.mx-marine.com/downloads/ mx531/canadian_coast_guard_certificate.pdf - Slične stranice
Technical acceptance certificates
Prev Term: TDDs Next Term: Technical certification. Technical acceptance certificates.
Use:. Technical certification ...
www.crtc.gc.ca/thesaurus/10-01e/00001455.htm - 2k - Spremljeno - Slične stranice
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 30 mins (2005-06-02 10:16:29 GMT)
--------------------------------------------------
Imao sam dojam da sam to već negdje vidio. Evo i gdje:
http://www.proz.com/kudoz/718175?keyword=tehni�ki prijem
http://www.proz.com/kudoz/718175?float=1
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
technical inspection acceptance
i just think this is the most appropriate term, since authorized inspection is accepting the technical state of the facility
Discussion
Zahvaljujuci Vama, kolega Buzov, naisla sam u prethodnom odgovoru na isto pitanje na jos jedno rjesenje koje su mi i ovdje sugerisali: "official handover". Mislim da bi se i to uklapalo.