Glossary entry (derived from question below)
Feb 16, 2005 23:48
19 yrs ago
English term
PHARMALOGIC
English to Spanish
Science
Medical: Pharmaceuticals
Toxicity and Stability
Observations for mortality and signs of PHARMALOGIC and/or toxicologic effecte werew made...
¿Será farmacológico? ¿Farmalógico?
¿Será farmacológico? ¿Farmalógico?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | farmacológico |
Harmony
|
| 5 +1 | farmacológico |
Mariana Moreira
|
Proposed translations
+1
1 min
Selected
farmacológico
=
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-02-16 23:51:25 GMT)
--------------------------------------------------
Venenonemia
... por Bothrops sp, con una elevada mortalidad (5.0% -8.9 ... 70% de los casos) y por escasez
de ... de 4 antivenenos frente a los efectos farmacológicos y enzimáticos ...
www.venenonemia.org/doc9.html - 8k - En caché - Páginas similares
REHABILITACION CARDIACA AMBULATORIA
... La mortalidad producida por coronariopatía en relación con el ... superior a la producida
por cáncer de ... número de fumadores, los efectos farmacológicos de la ...
www.secpyr.org/grupos_trabajo/ grupo_prevencion_secundaria/paginag55.htm - 23k
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2005-02-16 23:51:25 GMT)
--------------------------------------------------
Venenonemia
... por Bothrops sp, con una elevada mortalidad (5.0% -8.9 ... 70% de los casos) y por escasez
de ... de 4 antivenenos frente a los efectos farmacológicos y enzimáticos ...
www.venenonemia.org/doc9.html - 8k - En caché - Páginas similares
REHABILITACION CARDIACA AMBULATORIA
... La mortalidad producida por coronariopatía en relación con el ... superior a la producida
por cáncer de ... número de fumadores, los efectos farmacológicos de la ...
www.secpyr.org/grupos_trabajo/ grupo_prevencion_secundaria/paginag55.htm - 23k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sí, yo también pienso que es un error. Muchas gracias Harmony y Mariana"
+1
3 mins
Mariana Moreira
Portugal
Portugal
Specializes in field
Portugal
Accurate, experienced and reliable
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
farmacológico
Eg.: Se empieza de dosis elevada y no disminuye hasta que deja de darse efecto farmacológico. ...
Estimulantes (Tipo B)" está integrado por los estimulantes anfetamínicos y por cualquier otra sustancia cuya acción y/o efecto farmacológico sea igual o
Estimulantes (Tipo B)" está integrado por los estimulantes anfetamínicos y por cualquier otra sustancia cuya acción y/o efecto farmacológico sea igual o
Peer comment(s):
| agree |
María Leonor Acevedo-Miranda
: Pues que se ha puesto Vd una Española de tomo y lomo
6 mins
|
|
Y que hacemos a esta hora???
|
Discussion