Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
brad nail
Italian translation:
chiodo con testa a scomparsa
Added to glossary by
Giovanna Pistillo
Feb 8, 2005 22:42
19 yrs ago
7 viewers *
English term
punctuality and accuracy
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, English to Italian
brad nails
Non-PRO
English to Italian
Other
Other
Framing hardware, including hooks, eyes, wire, v-nails, brad nails, flexi points, multipoints.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | chiodi con testa a scomparsa |
Giovanna Pistillo
|
| 4 +1 | chiodino a testa laterale/chiodo con testa a scomparsa |
Liliana Roman-Hamilton
|
Proposed translations
+1
11 mins
Giovanna Pistillo
Native in Italian
an "angel" to many clients
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
Selected
chiodi con testa a scomparsa
from Oxford-Paravia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
+1
13 mins
chiodino a testa laterale/chiodo con testa a scomparsa
.
Something went wrong...