Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
LA=950m2
Spanish translation:
AA (area alquilable)=950m2
Added to glossary by
rhandler
Jan 21, 2005 17:25
19 yrs ago
Portuguese term
LA=950m2
Portuguese to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
¿LA puede referirse a la superficie alquilable de un lugar? Puede que aunque el texto esté en portugués, se haya utilizado una expresión inglesa ¡Muchas gracias a todos!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | AA (area alquilable) |
rhandler
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
AA (area alquilable)
Tu interpretación es la única solución posible al problema, ya que en portugués también debería ser AA = área alugável.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muitíssimo obrigada, rhandler!"
Something went wrong...