Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
beheersingsmaatregelen
German translation:
Kontrollmaßnahmen
Added to glossary by
Gisela Germann
Dec 29, 2004 11:09
19 yrs ago
Dutch term
Germany
Fast & accurate translations
Native in: German
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to German, and 1 more.
beheersingsmaatregelen
Non-PRO
Dutch to German
Other
Accounting
Voor zover mogelijk maken wij gebruik van de interne beheersingsmaatregelen opgenomen in de interne organisatie van uw vennootschap, welke maatregelen als doel hebben het ontdekken c.q. voorkomen van opzettelijke en onopzettelijke fouten.
Proposed translations
(German)
| 4 | Kontrollmaßnahmen |
Heinz Lahni (X)
|
| 4 +2 | Kontrollmaßnahmen |
Marian Pyritz
|
Proposed translations
6 mins
Selected
Kontrollmaßnahmen
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke! Guten Rutsch!"
+2
4 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Works in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
13
Kontrollmaßnahmen
würde ich sagen
Something went wrong...