Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zusammenschluss der europäischen Forschungsförderungseinrichtungen *EUROHORCS*
English translation:
association of European research organisations
Added to glossary by
Steffen Walter
Sep 13, 2004 11:09
19 yrs ago
German term
Forschungsförderungseinrichtungen
German to English
Science
Science (general)
Eine ist der ‘Young European Investigator Award’, der von den EUROHORCS, einem Zusammenschluss der europäischen Forschungsförderungseinrichtungen, vergeben wird.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+3
13 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
39
German term (edited):
Forschungsf�rderungseinrichtungen
Selected
research funding institutions [organisations]
European ~
See
http://www.xnat.org.uk/Abstract5.html
http://www.euroscience.org/WGROUPS/SCIENCE_POL/ERC.pdf
http://europe.osha.eu.int/research/funding/
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-09-13 11:26:40 GMT)
--------------------------------------------------
See http://www.eurohorcs.org/ for the full meaning of the acronym:
EUROHORCS = EUROPEAN UNION RESEARCH ORGANISATIONS HEADS OF RESEARCH COUNCILs
There it says:
EUROHORCs was established in 1992 as an informal association of national research councils and analogous public non-university research organisations of the EU Member States. EUROHORCs provides an independent forum and network for the heads of such agencies (known generally as HORCs) to discuss issues of common interest and to strengthen the influence of national research organisations and of the European Community on European research policy and development of the European Research Area.
So I\'d rather omit the \"funding\" and just say \"research organisations\".
See
http://www.xnat.org.uk/Abstract5.html
http://www.euroscience.org/WGROUPS/SCIENCE_POL/ERC.pdf
http://europe.osha.eu.int/research/funding/
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-09-13 11:26:40 GMT)
--------------------------------------------------
See http://www.eurohorcs.org/ for the full meaning of the acronym:
EUROHORCS = EUROPEAN UNION RESEARCH ORGANISATIONS HEADS OF RESEARCH COUNCILs
There it says:
EUROHORCs was established in 1992 as an informal association of national research councils and analogous public non-university research organisations of the EU Member States. EUROHORCs provides an independent forum and network for the heads of such agencies (known generally as HORCs) to discuss issues of common interest and to strengthen the influence of national research organisations and of the European Community on European research policy and development of the European Research Area.
So I\'d rather omit the \"funding\" and just say \"research organisations\".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+1
6 mins
German term (edited):
Forschungsf�rderungseinrichtungen
organization for the promotion of research
könnte vielleicht gehen
Peer comment(s):
| agree |
lindaellen (X)
: if you add an "s" to organization, you'll be right on
40 mins
|
+2
7 mins
European Association for the Promotion of Research
European association for the promotion of research into the dynamic
behaviour of materials and its applications. Visitors. ...
www.dymat.org/ - 15k
behaviour of materials and its applications. Visitors. ...
www.dymat.org/ - 15k
Something went wrong...