Glossary entry (derived from question below)
Ukrainian term or phrase:
КОВДП
English translation:
convertible bonds of the State internal loan of Ukraine
Added to glossary by
Rostyslav Voloshchuk
Sep 7, 2004 04:47
19 yrs ago
Ukrainian term
Ukraine
Medical doctor
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
КОВДП
Ukrainian to English
Bus/Financial
Finance (general)
Підзаголовок:
Казначейські та інші цінні папери, що фінансуються НБУ, та цінні папери, емітовані НБУ.
...
У власності банку перебувають КОВДП *-го аукціону з терміном погашення ******.
Казначейські та інші цінні папери, що фінансуються НБУ, та цінні папери, емітовані НБУ.
...
У власності банку перебувають КОВДП *-го аукціону з терміном погашення ******.
Proposed translations
+3
3 mins
Sergey Strakhov
Native in Ukrainian
Specializes in field
Reliability and Experience
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
18
Ukrainian term (edited):
�����
Selected
конверсійні облігації внутрішньої державної (convertible bonds of the State internal loan of the Ukr
АКБ "Премьербанк" - PREMIERBANK
... грн., конверсійні облігації внутрішньої державної
позики України (КОВДП) становили 1 564 ...
www.premierbank.dp.ua/us/ann-2002-11.html -
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-09-07 04:51:47 GMT)
--------------------------------------------------
PDF] HONG KONG
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... The company issued convertible bonds and options entitling the Hong Kong ... Co-operation,
State Economic and Trade Commission, and State Internal Trade Bureau. ...
www.ctil.com/chinese/investor_relations/ analysis_reports/download/Vickers_20000222.pdf
... грн., конверсійні облігації внутрішньої державної
позики України (КОВДП) становили 1 564 ...
www.premierbank.dp.ua/us/ann-2002-11.html -
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-09-07 04:51:47 GMT)
--------------------------------------------------
PDF] HONG KONG
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
... The company issued convertible bonds and options entitling the Hong Kong ... Co-operation,
State Economic and Trade Commission, and State Internal Trade Bureau. ...
www.ctil.com/chinese/investor_relations/ analysis_reports/download/Vickers_20000222.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую."
1 hr
Vladimir Dubisskiy
United States
United States
Native in Ukrainian
Specializes in field
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Ukrainian term (edited):
�����
Ukraine convertible government bonds
*
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2004-09-07 06:25:13 GMT)
--------------------------------------------------
I believe that\'s how it should read.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 39 mins (2004-09-07 06:27:29 GMT)
--------------------------------------------------
(Highly recommended reference: Maclean\'s Money Companion (An A-Z of Canadian Financial Terms, Chapter \"Bonds\" was also used).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 56 mins (2004-09-07 06:44:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ameritrade.com/education/html/encyclopedia/tutori...
http://money.howstuffworks.com/question723.htm
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 20 mins (2004-09-07 18:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
or
Convertible government bonds of Ukraine
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2004-09-07 06:25:13 GMT)
--------------------------------------------------
I believe that\'s how it should read.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 39 mins (2004-09-07 06:27:29 GMT)
--------------------------------------------------
(Highly recommended reference: Maclean\'s Money Companion (An A-Z of Canadian Financial Terms, Chapter \"Bonds\" was also used).
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 56 mins (2004-09-07 06:44:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ameritrade.com/education/html/encyclopedia/tutori...
http://money.howstuffworks.com/question723.htm
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 20 mins (2004-09-07 18:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
or
Convertible government bonds of Ukraine
Something went wrong...