Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
oilseed
Spanish translation:
(semillas) oleaginosas
Added to glossary by
María López Gromaz
Jul 28, 2004 14:18
19 yrs ago
4 viewers *
English term
"Fast, high quality, reasonable prices"
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
oilseed varieties - non-oil seed varieties
English to Spanish
Tech/Engineering
Agriculture
Row Width and Plant Population
sunflowers compenssate for differences in plant populations by producing large seeds and large heads at low populations. Oilseed varieties may be planted at a higher population than non oil-seed varieties.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | variedades de semillas oleaginosas/ no oleaginosas |
María López Gromaz
|
| 4 | semillas aceiteras / semillas no aceiteras |
Fabricio Castillo
|
Proposed translations
+3
1 min
María López Gromaz
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Translator with 15 years of experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Czech to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
variedades de semillas oleaginosas/ no oleaginosas
m.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for your help!!
Kindest Regards
Cecilia"
2 mins
Fabricio Castillo
Native in Spanish
Works in field
Experience and knowledge
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
20
semillas aceiteras / semillas no aceiteras
Supongo que se refiere al tipo de grano que se busca en la plantación: para producción de aceite, o como semilla reproductiva. Es sólo una opinión. ¡Suerte!
Something went wrong...