Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
bons d'échange
Dutch translation:
vouchers
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Jun 8, 2004 13:15
19 yrs ago
French term
France
Dutch translator medical field
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 6 more.
bons d'échange
French to Dutch
Other
Marketing / Market Research
Vous avez accepté de participer à l'offre Youp!! et savez que ce programme implique un paiement par bons d'échange. Le remboursement vous est garanti par la cellule de Facturation Centralisée (pas de facturation directe aux Tour Opérateurs)
Tegoedbonnen ? Uitwisselingsbonnen ? Wie heeft een ander idee ?
Tegoedbonnen ? Uitwisselingsbonnen ? Wie heeft een ander idee ?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +1 | vouchers |
Nicolette Ri (X)
|
| 5 | wisselbonnen |
NelD
|
Proposed translations
+1
24 mins
French term (edited):
bons d'�change
Selected
vouchers
in goed Nederlands. Of gewoon bonnen, als je niet precies weet waar het over gaat. Wisselbonnen en uitwisselingsbonnen lijken mij Vlaams.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel !"
9 mins
French term (edited):
bons d'�change
wisselbonnen
Term teruggevonden op Eurodicautom
Something went wrong...