Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
High Dependency Unit (HDU)
Persian (Farsi) translation:
(HDU) بخش مراقبتهای متوسط
English term
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
High Dependency Unit (HDU)
| 5 | بخش HDU |
Fahimeh Mohsenizadeh
|
| 5 +1 | واحد(با) وابستگی بالا |
Muhammad Nejati
|
Apr 28, 2024 05:35: Sophie Meis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2252266">Sophie Meis's</a> old entry - "High Dependency Unit (HDU)"" to ""بخش مراقبتهای متوسط""
Apr 28, 2024 05:35: Sophie Meis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2252266">Sophie Meis's</a> old entry - "High Dependency Unit (HDU)"" to ""() بخش مراقبتهای متوسط""
Apr 28, 2024 05:35: Sophie Meis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2252266">Sophie Meis's</a> old entry - "High Dependency Unit (HDU)"" to ""(HDU) بخش مراقبتهای متوسط""
Proposed translations
Experienced qualified Farsi translator
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), French to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 4 more.
بخش HDU
https://alzahrahosp.tbzmed.ac.ir/Page/105/معرفی-بخش-سزارین--...
In Farsi we mostly use "ICU" instead of
"بخش مراقبت های ویژه "
So we can keep this term as "HDU" too.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2024-04-26 06:11:42 GMT)
--------------------------------------------------
https://rayanivf.com/providers/Alzahra-Tabriz
Premium Quality and Commitment
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari
Discussion