Apr 23 17:27
15 days ago
13 viewers *
English term

inoculum pest usage

English to Spanish Science Agriculture
Can anyone shed some light on this phrase? I can't seem to figure it out...

****quote****
Inoculum Pest Usage and Reject Request Records
Records related to inoculum pest usage and reject requests.
****end of quote****


There is no more context. It's a list of records and the time they should be kept.
Proposed translations (Spanish)
3 uso de inóculo de plagas
References
see

Proposed translations

30 mins

uso de inóculo de plagas

I came across this article which highlights the beneficial effects of microbial inoculation on plant growth and soil health, which can involve the use of pest organisms to understand their impact on crops and develop management strategies.
https://www.rizobacter.com/es/noticia/inoculacion-en-cultivo...

There is another article on sustainable pest management, which discusses the use of pest inoculums in the context of developing biological preparations to manage pests sustainably.
https://www.fao.org/3/as435s/as435s.pdf

Basically, this the concept aligns with discussions around pest management and the use of biological agents or practices to control pest populations in agriculture. For example, the use of biological control methods is implied in discussions about sustainable agriculture and the reduction of chemical pesticide use, which can involve the strategic use of pest organisms to maintain ecological balance and reduce the impact of harmful pests on crops.
https://ipen.org/sites/default/files/documents/alternativas_...

https://www.redalyc.org/journal/1932/193270002013/1932700020...

http://repositorio.udec.cl/bitstream/11594/6716/1/Tesis Visi...

https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/2023-08/P...

https://oa.upm.es/75936/1/EnfPlantasOrmeno.pdf
Something went wrong...

Reference comments

19 mins
Reference:

see

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27059329/
Developing Soil Microbial Inoculants for Pest Management: Can One Have Too Much of a Good Thing?

--------------------------------------------------
Note added at   21 min (2024-04-23 17:48:48 GMT)
--------------------------------------------------

No hits for your phrase per se

--------------------------------------------------
Note added at   22 min (2024-04-23 17:49:23 GMT)
--------------------------------------------------

"pest" could also stand for "pesticide". You will need to do some investigating.

--------------------------------------------------
Note added at   26 min (2024-04-23 17:53:37 GMT)
--------------------------------------------------

could also be the parsing


inoculum, pest[icide] use, reject[ion]
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search