KudoZ question not available
Italian translation: staggia vibrante
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:22 Mar 12, 2024 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Consuelo Castellari Italy Local time: 09:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | staggia vibrante |
|
Answers
37 mins confidence: 
staggia vibrante Explanation: "Eine Vibrationsbohle wird in erster Linie zum Abziehen und Glätten von Betonoberflächen eingesetzt. Der Abziehbalken hat aber auch eine Verdichtungsfunktion." https://vibrastrike.ch/ "Il blocco motore per la stadia vibrante Isoplam trasmette vibrazioni al regolo su cui è montata permettendo una staggiatura, una rasatura, una livellatura e una compattazione veloce e ottimale del calcestruzzo per pavimenti" https://www.isoplam.it/it/staggia-vibrante-cemento-calcestru... https://www.makersrl.it/categoria-prodotto/stradale/stagge-v... https://www.wackerneuson.it/products/staggia-a-guida-manuale... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations