Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
المحمل على الحسابات
English translation:
Account fees / fees on (bank) accounts
Arabic term
المحمل على الحسابات
Proposed translations
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE) 
, Berber (Other) (Variants: Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit ) 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
Account fees / fees on (bank) accounts
What Are Account Fees?
Account fees are charges imposed by financial institutions for the use and maintenance of various types of accounts, such as checking, savings, and credit card accounts. These fees are designed to cover the costs of providing banking services and generating revenue for financial institutions.
https://www.financestrategists.com/banking/banking-fees/acco...
Egypt
Premium Translation Service.
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , English (Variant: British)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English, and 1 more.
Due on the accounts/ Previously due on the accounts
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English
account balance
MA, PhD, NAATI, APTS.
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Palestinian, UAE, Iraqi, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni) , English (Variants: UK, US, British, Scottish)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
CREDIT AMOUNT / CREDITED AMOUNTS
المبالغ المحملة على حسابات العميل
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2024-03-11 22:14:31 GMT)
--------------------------------------------------
قيمة الأتعاب المهنية التي تم إيداعها في حساب العميل
Something went wrong...