Mar 9 11:46
2 mos ago
17 viewers *
English term

sampling adjustment factor

English to French Tech/Engineering Environment & Ecology hydrological assessment
The annual maximum series based on daily data is, however, insufficient to estimate the 24-hour rainfall for the site with a sampling adjustment factor (SAF) needed to correct the underestimation of fixed time interval maxima (daily rainfall) relative to maxima of a moving time window (24-hour rainfall).

Discussion

Schtroumpf Mar 9:
Question C'est qui qui traduit votre document ? Vous ou les collègues qui donnent un coup de main gratos ? Avec ça, ni "bonjour" ni "merci" ?

Proposed translations

1 hr
Selected

Coefficient de redressement d'un échantillon

https://www.modalisa.com/logiciel/modalisa/support/lexique/c...



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2024-03-09 13:20:36 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.definitions-marketing.com/definition/redressemen...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search