Glossary entry (derived from question below)
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2024-02-10 00:26:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 1 11:40
3 mos ago
16 viewers *
English term
co-chair
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
IT
I'm a co-chair of the W3C Audio Working Group.
"co-chair" 译为“联合主席”有些别扭，有更好的译法吗？
"co-chair" 译为“联合主席”有些别扭，有更好的译法吗？
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +2 | 联席主席 |
Frank Feng
|
| 5 | 副主席 |
Randy Wong
|
| 4 | 协理主席 |
Kiet Bach
|
Change log
Feb 13, 2024 02:29: Frank Feng Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 mins
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Financial, Medical, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , Mandarin Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Related KudoZ points
:
2175
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 hrs
Randy Wong
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
EN to CN? You're in good hands！
Native in: Chinese (Variant: Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
524
副主席
https://www.tcymun2023.com/chairman.html
主席 (Chair) :
TIEN-MEI, HSU
許天玫
副主席 (Co-chair) :
LU-CHI, LIAO
廖律棋
主席 (Chair) :
TIEN-MEI, HSU
許天玫
副主席 (Co-chair) :
LU-CHI, LIAO
廖律棋
16 hrs
协理主席
协理主席
Discussion
Co-chair
Vice Chair
Are they same?