Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fuel allowance
Italian translation:
franchigia carburante
Added to glossary by
Slavistica
Dec 27, 2023 17:17
4 mos ago
35 viewers *
English term
Italy
Specializzazione in ambito legale
Native in: Italian 
Works in: Serbian to Italian, Croatian to Italian, Italian to Serbian, and 13 more.
fuel allowance
English to Italian
Law/Patents
Law (general)
immatricolazione veicolo
fuel allowance: 400 ltrs - diesel
(immatricolazione veicolo)
(immatricolazione veicolo)
Proposed translations
(Italian)
| 2 | franchigia carburante |
FPC
|
Proposed translations
5 days
Selected
franchigia carburante
sembrerebbe la quantità massima di benzina/carburante che gode di tassazione ridotta o esenzione
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Monthly fuel rations for DoD and NATO personnel depend on the primary registered vehicle's engine size, engine base horsepower and fuel requirement. Your monthly tax-free fuel authorization ranges from 100 liters to 400 liters max for automobiles