"...system with a counter tank is obtained, where the water in the tank touches and flows out of the tank with the same pipeline...".
https://www.researchgate.net/figure/Scheme-of-equipment-for-...

"...counter tank, as the only storage capacity for leveling the inflow and consumption in the system...".
https://www.mdpi.com/2673-4931/2/1/37

"...excess water is usually transferred to a counter-tank located at the appropriate location above the PS...".
https://www.mdpi.com/2227-9717/10/8/1475



"Контррезервуар — это символьный элемент водопроводной сети, который в отличие от водонапорной башни, не имеет опорной конструкции, но устанавливается на возвышенных отметках местности.
...Регулирующая роль контррезервуара заключается в том, что в часы уменьшения водопотребления избыток воды, подаваемой насосной станцией, накапливается в контррезервуаре и расходуется из нее в часы увеличенного водопотребления. Другими словами, башню можно считать как потребителем при малом водоразборе, так и источником в часы максимального водопотребления".
https://www.politerm.com/zuluhydro/webhelp/elements_counter....


"...У башни иногда бывает всего одна труба - подводяще-отводящая...
... ... ... ... ...
Это в случае размещения башни в конце сети (или по другому - контррезервуар)...".
http://forum.abok.ru/lofiversion/index.php/t19800.html


"Схемы подключения башни...:
1. Устанавливается одна подающе-отводящая труба.
2. Типовой развод труб, где одна труба является подающей, а другая отводящей".
https://tagpartner.su/Production/watertowers