Dec 7, 2023 17:17
5 mos ago
14 viewers *
English term
plucking
English to Russian
Tech/Engineering
Music
Different guitar techniques: strumming, plucking and fingerpicking
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | щипок (игра щипками) |
mk_lab
|
| 3 | перебор, техника игры перебором |
Edgar Hermann
|
Change log
Feb 3, 2024 09:27: mk_lab changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
щипок (игра щипками)
Как на гитаре играть щипком на гитаре
https://dzen.ru › kak-na-gitare-igrat-shchipkom-na-gitare
Щипок - это вид аккомпанемента на гитаре. Он используется, как в песнях, так и в инструментальной музыке. В отличии от перебора, при игре щипком вначале ...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2023-12-07 17:39:13 GMT)
--------------------------------------------------
Щипок отличается от перебора (когда озвучивают струны поочередно, друг за другом), тем, что щипком играют сразу несколько струн
https://dzen.ru › kak-na-gitare-igrat-shchipkom-na-gitare
Щипок - это вид аккомпанемента на гитаре. Он используется, как в песнях, так и в инструментальной музыке. В отличии от перебора, при игре щипком вначале ...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2023-12-07 17:39:13 GMT)
--------------------------------------------------
Щипок отличается от перебора (когда озвучивают струны поочередно, друг за другом), тем, что щипком играют сразу несколько струн
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
7 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Works in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
8
перебор, техника игры перебором
Переборы на гитаре для начинающих. Советы быстрого...
pereborom.ru›perebory-na-gitare/
1 Вводная информация. 2 Что такое перебор на гитаре? 3 Техника игры перебором. 4 Как играть перебором. Методы извлечения звука.
Переборы - Заметки / Сайт Григория Еремина
egaxegax.github.io›posts.html…
Лучший способ научиться играть переборы - найти хорошую, нравящуюся песню с таким перебором, найти к ней аккорды и больше тренироваться.
Missing: техника
pereborom.ru›perebory-na-gitare/
1 Вводная информация. 2 Что такое перебор на гитаре? 3 Техника игры перебором. 4 Как играть перебором. Методы извлечения звука.
Переборы - Заметки / Сайт Григория Еремина
egaxegax.github.io›posts.html…
Лучший способ научиться играть переборы - найти хорошую, нравящуюся песню с таким перебором, найти к ней аккорды и больше тренироваться.
Missing: техника
Something went wrong...