Dec 7, 2023 09:57
5 mos ago
9 viewers *
French term

oukase

Not for points French to Italian Art/Literary Philosophy
des oukases sont hélas venus briser aveuglément une recherche fragile
Proposed translations (Italian)
4 +1 diktat

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

diktat

dal russo ukaz, editto promulgato dallo zar; per estensione, decisione arbitraria, ordine imperativo. In francese oukase è molto usato, in italiano ukaz molto meno, quindi direi diktat.
Peer comment(s):

agree P.L.F. Persio : Ben detto!
6 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search