Marylène Piallat Nov 2, 2023:

@Susana Gracias, me has leído el pensamiento.

Susana E. Cano Méndez Nov 1, 2023:

@Wilsonn Si hay dos sustantivos, se enlazan con una preposición, que no tiene por qué aparecer si va abreviada la expresión entera: «N.º Spto.» ==> «Número de suplemento» / «N.º pedido» ==> «Número de pedido».

Wilsonn Perez Reyes Oct 31, 2023:

Más bien podría ser "suplementario". De lo contrario sería: sustantivo + sustantivo, lo que no suena muy español que digamos.

Marylène Piallat Oct 31, 2023:

spto. → suplemento Bonjour, effectivement, je pense qu'il s'agit d'un avenant.

Un suplemento es, por tanto, un documento contractual complementario que recoge determinadas modificaciones a la póliza, convenidas y suscritas entre Asegurador y Tomador del Seguro, y que forma parte integrante de la misma.