Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
entrance hall
Arabic translation:
بهو المدخل
Added to glossary by
Abdelkrim Merrakechi
Oct 12, 2023 15:48
8 mos ago
14 viewers *
English term
Algeria
English/Arabic Professional Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
entrance hall
English to Arabic
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
the room or space immediately inside the main door of a large or grand building.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | بهو المدخل |
Motaz Fahmy
|
| 4 +1 | بهو الدخول |
hassan zekry
|
| 4 | مدخل القاعة |
Sara Mahran
|
Proposed translations
+1
16 mins
Motaz Fahmy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
بهو المدخل
-
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2023-10-12 16:05:56 GMT)
--------------------------------------------------
قاعة المدخل
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2023-10-12 16:05:56 GMT)
--------------------------------------------------
قاعة المدخل
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
17 mins
hassan zekry
Native in Arabic
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
57
بهو الدخول
23 hrs
Sara Mahran
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Translator
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Something went wrong...